Actualité

Avis d’information - travaux dans la "rue Kinert"

Dans le cadre des travaux pour les raccordements de plusieurs conduites d’eau dans la "rue Kinert" , le passage pour la circulation est garanti par la moitié voirie entre la maison N° 1 à 5 à partir du 20 janvier
jusqu’au 26 janvier 2021.

Les habitants concernés pourront toutefois accéder par le chemin de Ersange vers Moutfort comme alternative.
 
Pour toute information complémentaire, notre service technique se tient à votre disposition sous le Tél. N° 350261-319.

Merci pour votre compréhension
L’Administration communale

 

 

Im Rahmen der Anschlussarbeiten von mehreren Wasserleitungen in der < Rue Kinert > ist diesbezüglich eine Straßenseite von Haus No 1 bis 5 ab dem 20. Januar bis zum 26. Januar 2021 gesperrt.

Für den Straßenverkehr empfehlen wir auch die Alternative über Ersange nach Moutfort.

Für weitere Informationen können Sie sich jederzeit an den technischen Dienst der Gemeindeverwaltung unter der N° 350261-319 wenden.

Danke für Ihr Verständnis
Die Gemeindeverwaltung.

avis au public - Rue Kinert - Moutfort